GAZETAWBIAŁYMSTOKU

Wyższa szkoła jazdy

[podpis] ROZMAWIAŁA JOANNA KLIMOWICZ
GW Białystok nr 100, wydanie z dnia 28/04/2001, str. 5

Wyższa szkoła jazdy

Rozmowa z Michałem Jagiełło

Joanna Klimowicz: Jesteś dziennikarzem tropiącym afery gospodarcze, a jednocześnie tłumaczem poezji i poetą. Jak udaje Ci się pogodzić te dwie pasje?

Michał B. Jagiełło (tłumacz, dziennikarz łódzkiego oddziału "Gazety Wyborczej", z wykształcenia rusycysta): Coraz trudniej jest godzić... Najpierw - od lat 70. były tłumaczenia, a potem - od 1995 roku - praca w "Gazecie". Im więcej pracy w "Gazecie", tym mniej czasu na tłumaczenia. Wymaga to siedzenia po nocy, ale jest też swoistym w...

BI-DLO

Podobne artykuły

  • CIEPŁY LIRYK

    GW Białystok

    Jutro w białostockiej Galerii im. Sleńdzińskich (ul. Waryńskiego 24 A) odbędzie się promocja tomiku Wiesława Szymańskiego "Wiersze nowe". Szymański debiutował w 1975 r. Opublikował sześć tomików wier

  • Co nam zostanie z lektur dzieciństwa?

    Gazeta Wyborcza

    Książki dla dzieci i młodzieży znajdują się w sytuacji szczególnej: decydujący wpływ mają tu rodzice i dziadkowie, bibliotekarze i nauczyciele, którzy najchętniej podsuwają młodym te tytuły, które sa

  • Kolberger we Włoszech

    Gazeta Stołeczna

    Krzysztof Kolberger wystąpi w teatrze Komedia w szlafroku, kapciach i ze szlafmycą na głowie. W tym stroju przypomni "Przepis taniego podróżowania" - autentyczny tekst ze starej gazety, rozsławiony p

Polecane tematy

Inne artykuły

PIES CZEKA na człowieka
SZACUNEK DO PRZEPISÓW
Zima na drogach
Trwa Radomski Festiwal Jazzowy
Napadli na wolontariuszy
Dziewicza Baza wraca do leśników
Więcej studentów do senatu
Laury dla jazzmanów
Pakt Romów z policją
Jak nie lunęło...
Już po przerwie
Zdarzają się niespodzianki
Nie podręcznik, lecz chęć...
WYPADKI
Powrót Zygzaka i Złomka
Kino Helios: Przyjdź sam, obejrzyj film i wyjdź w parze
Zostań liderem Szlachetnej Paczki
Krok po kroku do realizacji celu
Entuzjazm dla budżetu
Jak ratować komunikację
ZMIENIA SIĘ MIASTO, ZMIENIAMY TRASY
ZA DARMO DO KINA
BYŁ CZŁOWIEK, ZNIKNĄŁ CZŁOWIEK
Olimpijskie marzenia "Magica"
Koniak z denaturatu
Nadchodzą zwolnienia
[bez tytułu]
RADIO TAK
Niestety, porażka
Kubica o podium, Pietrow o F1
Spacer Drogą Miłości
Ciąg dalszy sprawy Miodek vs. Braun
Historyczne zwycięstwo Kagera
Trudny weekend bez metra
Ekojazda się opłaca
Sprostowanie
Paragraf rektora
O chamstwie
GOSPODARKA W SKRÓCIE
"Wiadomości" TVP już nie tak dobre dla partii Kaczyńskiego
Kto i kiedy postawił ten krzyż?
GÓRNICTWO / Rok z zyskiem brutto
Blokada autobusów
PO TEN SMAK SIĘ WRACA
Kuchnia jest sercem domu
PROFESJONALNA DZIENNA MAMA
NIE PRZEGAP. CZWARTEK, 1 GRUDNIA
Trzy pikiety w jeden dzień
Dziesiąta przegrana koszykarzy Inter Parts
Elba przybiła, za dwa tygodnie Eleonora
Pierwszy taki transfer w Developresie
Najpiękniejsze jaja z Muzeum Pisanki w Ciechanowcu
Tylko jedno pytanie
KONKURS
;) Masz wiadomość
Klemens Bachleda
Diabeł bez rogów to samiczka
W Drugich Ligach
PRZEZ GRANICE: Otworzą drzwi dla eksportu
POLECA AGNIESZKA KOWALSKA