Czy warto polonizować gry?

[podpis] ANDRZEJ WAWRZYCZEK, WIKTOR ŻELAZNY, RAFAŁ PASIKOWSKI, CD PROJEKT
KOMPUTER nr 29 dodatek do KOMPUTER nr 164, wydanie z dnia 16/07/2002, str. 6

Czy warto polonizować gry?

Tłumaczenie to dobry standard - przekonywał w ubiegłym tygodniu Olaf Szewczyk. Jego felieton wzbudził dyskusję wśród czytelników. Publikujemy najciekawsze listy do redakcji oraz komentarz firmy CD Projekt zajmującej się m.in. polonizacją gier.

Nie warto!,

Zgadzam się z tezą, iż wiele gier (szczególnie z gatunku RPG i gier przygodowych) bardzo mocno opiera się na tekście pisanym. Często rozwiązaniem zagadki są pojedyncze słowa zawarte w grubej książce, ...

RP-TKO

Podobne artykuły

  • KRÓTKO

    KOMPUTER

    KOREAŃSKIE ELFY ON-LINE Miłośnicy fabularych gier role--playing mogą już bawić się przez Internet ostateczną wersją "Lineage: The Blood Pledge". Oparto ją na koreańskim komiksie pod tym samym tytułe

  • PIerwsza piątka

    GW Kraków

    Internetowy serwer HappyPuppy jest uważany powszechnie za jeden z najlepszych, jeśli nie najlepszy, serwer poświęcony grom komputerowym. Znaleźć tam można kilkadziesiąt wersji demo najnowszych gie

  • KRÓTKO

    KOMPUTER

    Kup pan i wygraj pan Promocja gier komputerowych prowadzona wspólnie przez firmy dystrybucyjne IPS i Mirage oraz czasopismo "Click" rozpoczyna się 6 marca. W sklepach Empik, Vobis, Mediamarkt, Extrap

Polecane tematy

Inne artykuły

Sto lat dla Huszczy!
Klaps dla sztuki
J-23 NADAJE Z WROCŁAWIA
Auta będą, serwis wkrótce
Parkuj i zostaw miejsce
Lekcje z Fukushimy
Znów oszustwo. Teraz nowy sposób: "na Unię"
LICZBA DNIA
O Śląsku, mieszankach i Golcach
Wakacyjny bigbit
KOMUNIKAT
Włoski przepych
Człowiek z podniesioną głową
Najważniejszy podkład i tusz
Rocznica Czerwca ?76
PIŁKA NOŻNA - PUCHAR POLSKI / Włączają Się I-ligowcy / Puchar Dla Zuchwałych
80. urodziny Vargasa Llosy
Milówka odzyska połączenie ze światem
Dyrektorka z dyscyplinarką?
Górnik w I lidze
Mistrz od przemijania
DZIAŁACZ, DYPLOMATA, DYREKTOR
ŚWIAT W PRACY
Godz. 17.20, centrum handlowe Blue City
Eurofuzja
5 XI 1989
KUP PAN SOWĘ
Hutnicze Fosowskie
Ferie w mieście nie muszą być nudne
Eksmitowani do szpitala
"MdM" ostatnie poprawki
LEWICA NA ROZSTAJACH, CZYLI ILE BĘDZIE LEWICOWYCH LIST WYBORCZYCH
BIURA W ZABYTKACH
Odstresuj się przed maturą
KOSZYKÓWKA: II LIGA MĘŻCZYZN / Same porażki
Poczuj bluesa
weekend w centrach handlowych
KUTZ I JANOSCH JAK MIŚ ZTYGRYSKIEM
Osioł Genio i Kuc Onufry
42-200 najlepszy
Muzycy z Mysłowic malują szpital
SPORT W SKRÓCIE
WSŁUCHAJ SIĘ W HISTORIĘ MIĘDZY DŹWIĘKAMI
Jak jeden do trzech
Wskaż swoje gwiazdy sportu. Wymyśl hasło i wygraj 3 tys. zł
Nie takie pasy na Trakcie Królewskim
Nagroda za historię Warszawy
Sezon na tragedie
Bez hulanek i swawoli
OŻywczy powiew
Strzemiński - Sowiński
"Szóstka" w Michałowie
BYDGOSZCZ.WYBORCZA.PL
Spoczynek Azora
[Polska może pożyczyć...]
Psychiatrzy zakończyli obserwację Samira S. Odpowie za zbrodnię?
Zima za pasem
Frywolitki na drzewku
Milenijny czerwiec
POCZTÓWKA Z OLSZTYNA CODZIENNIE O 15.00