INTERNAUCI O...

INTERNAUCI O...

Metro nr 520, wydanie z dnia 26/01/2005KULTURA, str. 9

marcin.s@

Chyba wam na mózg padło, żeby filmy dubbingować, nie ma nic gorszego jak dubbing, jak film jest dubbingowany, nie słychać oryginalnych głosów, więc to porażka jakaś. Jeżeli chodzi o napisy, to też lipa, przecież ludzie starsi słabo widzą i nie każdy ma czas skupiać się na literkach latających po ekranie.

traktor@

Paskudne są filmy z polskim dubbingiem. Pamiętacie taki film "Młody Indiana Jones". Cóż za rzeź.

Albo dubbing filmowej wersji "Garfielda". W filmie z lektorem ...

RP-TEM

Podobne artykuły

  • Dwie kopie Eskimosów

    Metro

    Film nakręcony w Bośni przez Polaków. Od dziś w kinach "Tam, gdzie żyją Eskimosi" Jak powstał, opowiada Tomasz Wiszniewski, reżyser i współscenarzysta filmu. Historia tego filmu Scenariusz napisał

  • Piłkarski tygiel

    Gazeta Wyborcza

    Spoglądając na rozśpiewany tłum kibiców, traci się zaufanie do złowieszczych prognoz o ujednolicaniu się zglobalizowanego świata, gasnącym poczuciu identyfikacji z ojczyzną, śmierci państw narodowych

  • MANDAT ZA BLUZGANIE

    Metro

    Przeklinasz na ulicy? Szykuj portfel. Policja i straż miejska wypowiedziały wojnę publicznym bluzgom Pamiętacie taką scenę z "Misia"? Tomek rzuca wiązanką: "Ale nasypało, motyla noga! Już od kwadrans

Polecane tematy

Inne artykuły

Ciąg zbiegów okoliczności
Andrzej Magnuski nie żyje, miał tylko 60 lat
GRAJĄ NASI
Tajniacy jak OMON
Za cicho z tramwajami
Niezwykłe fortepiany i recital
Aż ciarki przechodzą
Lekcja tanga
Wakacyjni oszuści z Łodzi zatrzymani
Litewskie gazociągi Rosjan
Kręcą "Szkołę żon"
Świetlice dla dzieci
W Jesenikach startuje sezon
Trzaski Trzaski
Cezar Grabarczyk
Izabella Cywińska w Ateneum
KRZYŻANOWICE / Krzyż, orzeł i rzeka
SĘDZIOWIE HEJTOWANI I ODFAKSOWANI
Ceny używanych domów
Kibiców uczniów ma być więcej
PARLAMENTARNE INWESTYCJE
Gitarzysta do aresztu
Mława nadal nie rozpoznana
Pani od koronek
Poprzez fuzje na szczyt
Przyleciały z prezydentem
Szranki w pionie
Kto Widział, niech Zgłosi
Rosjanie straszą nas gazowym kryzysem
A może biżuteria
NIEMCY NIE TAKIE GROŹNE
Uwaga! Wątek niebezpieczny
Ostrawa znów pełna gwiazd
Doktor o niskiej świadomości
GDZIE SZUKAĆ AKT POTRZEBNYCH DO WYLICZENIA PRZEZ ZUS KAPITAŁU POCZĄTKOWEGO
Jak zatrzymać wojsko w mieście
WYJAŚNIENIE
Mt. Everest '80
NERON PIEPRZYŁ MIÓD
KRÓTKO
MUZYKA
DOKĄD SIĘ WYBRAĆ
Pod niebem i w ogniu
Podpalał, dzwonił po straż, a po tym patrzył, jak gaszą
Nie daj się powiększyć
WARTO OBEJRZEĆ
Co ma być, to będzie
Patrol na prąd
Erytrea wolna
O. Wiśniewski broni wolności sumienia
ŚWIAT
Odbiór bez zarzutów, a jednak...
Jeszcze bez nazwy
Bez kompleksów Półfinały Idea (1) - Degusta (4) 3:1 Anwil (2) - Prokom (3) 2:2 Zrelaksowani
To już ostatni dzwonek
Realizacja porozumienia z Mińska
9. KOLEJKA I LIGI
To już nie ta sama Miedź
Hoegstroem zostanie wydany Polsce
HITY WIDEO