O, kuchnia flaczków!!!

[podpis] RENATA RADŁOWSKA
Metro nr 1232, wydanie z dnia 14/12/2007KRAJ, str. 15

O, kuchnia flaczków!!!

Co to "psia skrętka" i "pupcia choróbcia"? To przekleństwa wymyślane przez dzieci. Michał Rusinek, tłumacz i asystent Wisławy Szymborskiej, postanowił je zebrać i ułożyć w książkę

Szokujące? Wcale nie. Rusinek, który "robi w słowie" od dawna (jest literaturoznawcą, tłumaczem i autorem książek dla dzieci), mówi, że przeklinanie nie jest równoznaczne z wulgarnością. A wulgarność w dziecięcych przekleństwach jest "zawsze podsłuchana u dorosłych". - Czym innym są wulgaryzmy, któr...

RP-TEM

Podobne artykuły

  • O, KUCHNIA FLACZKÓW!!!

    GW Kraków

    Co oznaczają zwroty "psia skrętka" i "pupcia choróbcia"? Dla dorosłych nic. To przekleństwa wymyślane przez dzieci. Michał Rusinek, tłumacz i asystent Wisławy Szymborskiej, postanowił je zebrać i uło

  • Przekleństwa według Rusinka

    strony lokalne GW - Kielce

    Muszę tu kiedyś przyjechać z dziećmi. Rozumiem, że prezentuję się przed wami w charakterze eksponatu - przywitał wczoraj zebranych w Muzeum Zabawek i Zabawy Michał Rusinek, poeta, literaturoznawca i

  • "Jak przeklinać? Poradnik dla dzieci"

    GW Kraków

    Nakładem Znaku ukazała się właśnie zabawna i pouczająca książka Michała Rusinka "Jak przeklinać? Poradnik dla dzieci". Michał Rusinek, pracownik naukowy Uniwersytetu Jagiellońskiego, pisarz i tłumacz

Polecane tematy

Inne artykuły

Koncertowo
DZIESIĘĆ OSOBLIWYCH POLSKICH ZACHOWAŃ
Gangster Wpadł Przy Okupie
Szkoła - Rok 11
Dobra prowizorka, więc przystanek zostaje na stałe
Mleko prosto od krowy na ulicy
Już wiemy, kto zagra w Poznaniu na Euro 2012
W POZNANIU TROCHĘ INACZEJ
WIESŁAW WARZECHA
Ratusz i kupcy o domu towarowym na pl. Defilad
Rodzinna pamiątka
Samotni przełamali się prosforą
Cała Polska czyta dzieciom
Gość Palców Lizać
Bydgoszczanie z wizytą
Zarażeni nienawiścią
PRZEDSZKOLAKI POZNAJĄ FIZYKĘ
PRZYDATNE ADRESY I TELEFONY
Światowe kąpiele 2002
CO JEST NA TYM MASZCIE
Zwycięzcy wyjącego mikrofonu
Nazwij galerię!
[Nie dokonuje się wymiany ministrów...]
Nic nie czuć
Henryk Mikołaj od muzyki
NAJTRAGICZNIEJSZE POWSTANIE
Chińczycy kopiują okulary
Grzegorz Baran: Pomagam rozpracować Ruch
A było tak blisko?
ZAPOWIEDZI
Wczasy z zadaniem
Pasjonaci motocykli charytatywnie na starówce
Zwycięski start Polek
Przykazania urzędnika
Melduję
Wiedeńskie fotografie Rupika
DJ Wika w CK
W Niemczech zmarł Herbert Hupka
NIEZBĘDNIK DNIA
Gospodarka
godz. 15.38 Kasprowy Wierch
Jestem maratończykiem
DUSAN KUCIAK NUMEREM JEDEN
Ciasno w górze
CO JEST GRANE W OLSZTYNIE
Zajezdnia czy sanatorium?
SMARZOWSKI KRĘCI NA PODLASIU
A przychodnia leczy za darmo
Nasz drogi zarząd
Superszkoła
Bezradni
Piłkarze zamiast Kabli
Kłopoty z paskami szkolnymi
POLICJA SIĘ KONTROLUJE
Autobus nie dowiezie prezydenta
WIEŚCI Z MIASTA
REPORTER PLAŻOWY
PREZYDENT, KTÓRY CHCIAŁ SIĘ WYSADZIĆ
Beethoven fortepianowy
Nieudany rewanż Cukierków