Siemion kontra Gogolewski

Odlot nr 243, wydanie z dnia 16/10/2009, str. 3

Siemion kontra Gogolewski

Na osobną pochwałę zasługuje polski dubbing. Nie ma tutaj próby przefajnowania przez dodanie dziesiątków dowcipów, których nie było w oryginale (małym wyjątkiem jest sprawa dropia, o której obok). Za to jest rewelacyjny atut obsady: Wojciech Siemion (na zdjęciu powyżej po lewej) jako głos głównego bohatera.To jest głos, który z jednej strony wszyscy rozpoznajemy - żeby go nie znać, trzeba by bardzo konsekwentnie unikać polskich filmów i seriali z ostatnich kilku dekad. Z drugiej, nie jest jednak...

RP-OAC

Podobne artykuły

  • Siemion Czyta Mickiewicza

    GW Opole

    Podczas trwającego w Brzegu Najazdu Poetów na Zamek Piastów Śląskich wczoraj, Wojciech Siemion interprertował poezję Mickiewicza. Jego wykładu, "Jak dziś czytać strofy Mickiewicza", słuchali maturzyś

  • Wojciech Siemion

    Gazeta Telewizyjna

    PROGRAM JERZEGO DIATŁOWICKIEGO Spotkanie z aktorem Wojciechem Siemionem (ur. 1927). Podczas okupacji był łącznikiem w Batalionach Chłopskich. Po trzyletnich studiach na Katolickim Uniwersytecie Lubel

  • ZAPROSZENIA

    GW Kielce

    WSPOMNIEĆ GAŁCZYŃSKIEGO. Kira Gałczyńska, dziennikarka i autorka książek o Konstantym Ildefonsie Gałczyńskim, dziś o godzinie 17 spotka się z czytelnikami w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Kielc

Polecane tematy

Inne artykuły

Pytanie o drzwi zamykanie
Poeta Wolności na Białorusi
Trochę Różne dane Valther I But
Nowy cyrk z całego świata
IX Symfonia z Jerzym Semkowem
KOLARZE JUŻ W ZAGŁĘBIU, DZIŚ BĘDĄ NA ŚLĄSKU
Radni zbierali na pensje, więc zabrali ubogim
POKAŻCIE JEJ WSZYSTKO!
Telepraca daje szansę
Armia zostaje, Mecziar wychodzi
PiS i specustawa dla kopalń
7 tysięcy za czary prezydenta
[bez tytułu]
Innych rozkoszy nie będzie
Kłopoty nowych osiedli
WCZORAJ, DZIŚ, JUTRO
Wilki atakują
Kontrapunkt
Bezpłatne badania laryngologiczne
Z książką i różą
SPORT W SKRÓCIE
BEZ PRĄDU
Numer Przemysława C.
Nowe obligacje na rynku
NIE DLA ANTYROSYJSKIEJ MANTRY
Wieczny marszałek
Ostatnia chwila na wielkanocne zakupy
Filharmonia w plenerze
KOMUNIKAT
Ściśle tajny komisarz w podsuwalskim Bakałarzewie
Magdalena Gorostiza
Rzemieślnicza sztuka na wystawie w legnickim muzeum
Też mnie nabrali
Z polityką w herbie
Żegnaj ekstraklaso
Pan Cogito w wielkim mieście
Most podwieszony na stali
Niemcy kupują ziemię w Boryszynie
"INFAS wprowadził nas; w błąd"
DZIŚ, JUTRO
ZAPOWIEDZI
SPORT W SKRÓCIE
Korea Północna znów głoduje
CYTATY STANOWSKIEGO
Z muzyką dla najmłodszych
Z POLSKI I Z USA
Na uniwersytecie kierowcy będą mieli luźniej
PIĘĆ LAT ZDANOWSKIEJ
Cena skrupułów
Mołdawia
Niemcy
Unijne miliony dla biznesu i wystawców
Pod lupę
Złotousty
krótko
Klezmer z Nowego Jorku
Trzy dni "Trubadura"
Bezpiecznie na moście?
Czy PO odważy się zaatakować Macierewicza
APEL