MARINA TRUMIĆ

[podpis] DANUTA CIRLIĆ-STRASZYŃSKA
Gazeta Wyborcza nr 48, wydanie z dnia 28/02/2011Kultura, str. 14

MARINA TRUMIĆ

22 lutego zmarła w Sarajewie Marina Trumić-Kisić, poetka, tłumaczka literatury polskiej, dziennikarka.Tłumaczyła przede wszystkim polską poezję, m.in. Wisławy Szymborskiej, Tadeusza Różewicza, Adama Zagajewskiego. Opublikowała także znakomity przekład tomu "Druga przestrzeń" Czesława Miłosza ("Drugi prostor", 2008).Urodziła się w Belgradzie. W latach 60. przebywała w Polsce wraz z mężem, radcą ambasady jugosłowiańskiej. Przeprowadzała wówczas wywiady z ludźmi polskiej kultury, pisała reportaże z...

RP-DGW

Podobne artykuły

  • Poezja z Rzeszowa uwodzi Włochów

    strony lokalne GW - Rzeszów

    Wiersze Jacka Napiórkowskiego znalazły się w antologii nowej poezji polskiej, wydanej właśnie we Włoszech. W planach Włosi mają wydanie wyboru wierszy rzeszowianina i zbioru opowiadań. Jego twórczością interesują się także Szwedzi.

  • Konkretnie w schronie

    strony lokalne GW - Wrocław

    - Poezja tradycyjna opisuje obraz. Poezja konkretna pisze obrazem - twierdził Stanisław Dróżdż, najlepiej znany polski twórca poezji konkretnej. Pierwszą w Polsce kompleksową wystawę poświęconą temu nurtowi można oglądać w Muzeum Współczesnym Wrocław

  • Podyskutujmy o Europie

    Festiwal Miłosza

    Podczas festiwalu odbędą się dwa otwarte dla publiczności panele dyskusyjne. W pierwszym z nich, zatytułowanym "Rodzinna Europa. Pięć minut później" wezmą udział poeci Krzysztof Jaworski, Edward Pase

Polecane tematy

Inne artykuły

Rząd na trzy partie
Czy Żagań zrobi nam jesienią Winobranie?
Dotacje Nie Pasują Do Kapitalizmu
"Solid Gold" w kinach raczej po wyborach
My tylko siedzimy
Henryk Buszko nie żyje
Szpital musi zapłacić za wózek dla dziecka
SPORT W SKRÓCIE
Giełda zabytkowych aut
Niewiele pamiętam z tej nocy
Świątynia pogańska czy nacjonalistyczna?
PRACA W INTERNECIE
Od kiedy tramwajem?
Piękna wiosna nad gęśnikiem
Były prezes PZU wyszedł na wolność po 27 miesiącach aresztu
Minister rozmawia z zawieszonymi
Palmtop robi zdjęcia
Emerytura jak w banku
Podpiszą umowę na tunel
NOBLISTA FESTIWALOWY
Częstochowianin został wicewojewodą śląskim. Zajmie się m.in. ochroną środowiska
Ośrodek Wynalazków
Na dwoje Babka wróżyła
Sercem z Rzeszowem
Nowoszeroka ul. Taczaka
Duchem samorządowiec
SPRINTEM
Nie łatwo, ale przyjemnie
A TEGO DNIA...
Znikające i Martwe
Duo Guitarinet zagra w Mleczarni
Liderowi Weekendu grozi więzienie
ZAPROSZENIA. DZIŚ
Chlorem w futrzaki
Upadł kolejny pomysł na Starą Rzeźnię
Brzydule rządzą światem
"Bąk łyka Małkowskiego na miękko"
Izby wytrzeźwień za darmo?
Ormianie żądają interwencji ONZ
W Firmowych Barwach
Faszystowskie materiały jechały przez Opole
Gnali do mety
NA WEEKEND
Sprzedawała informacje
Daniele i muflony obok stoku narciarskiego
W SKRÓCIE
Posłanka Wanda Nowicka broni stołówek
Pomnik Smoleński uroczyście odsłonięty
ZAPOWIEDZI. Pojutrze
Bełchatów w Arenie
Trener żonglerem
Sąsiedzi, do dzieła!
Infekcja Valdasa
Czas weteranów
To jest to wojsko?
Rodzina w likwidacji
WROCŁAWSKIE MUZEA POLECAJĄ: 15 VI 1935
Wieś na fotografii
Świętokrzyska nabiera kształtów
Oskarżony rasizm