MARINA TRUMIĆ

[podpis] DANUTA CIRLIĆ-STRASZYŃSKA
Gazeta Wyborcza nr 48, wydanie z dnia 28/02/2011Kultura, str. 14

MARINA TRUMIĆ

22 lutego zmarła w Sarajewie Marina Trumić-Kisić, poetka, tłumaczka literatury polskiej, dziennikarka.Tłumaczyła przede wszystkim polską poezję, m.in. Wisławy Szymborskiej, Tadeusza Różewicza, Adama Zagajewskiego. Opublikowała także znakomity przekład tomu "Druga przestrzeń" Czesława Miłosza ("Drugi prostor", 2008).Urodziła się w Belgradzie. W latach 60. przebywała w Polsce wraz z mężem, radcą ambasady jugosłowiańskiej. Przeprowadzała wówczas wywiady z ludźmi polskiej kultury, pisała reportaże z...

RP-DGW

Podobne artykuły

  • Poezja z Rzeszowa uwodzi Włochów

    strony lokalne GW - Rzeszów

    Wiersze Jacka Napiórkowskiego znalazły się w antologii nowej poezji polskiej, wydanej właśnie we Włoszech. W planach Włosi mają wydanie wyboru wierszy rzeszowianina i zbioru opowiadań. Jego twórczością interesują się także Szwedzi.

  • Konkretnie w schronie

    strony lokalne GW - Wrocław

    - Poezja tradycyjna opisuje obraz. Poezja konkretna pisze obrazem - twierdził Stanisław Dróżdż, najlepiej znany polski twórca poezji konkretnej. Pierwszą w Polsce kompleksową wystawę poświęconą temu nurtowi można oglądać w Muzeum Współczesnym Wrocław

  • Podyskutujmy o Europie

    Festiwal Miłosza

    Podczas festiwalu odbędą się dwa otwarte dla publiczności panele dyskusyjne. W pierwszym z nich, zatytułowanym "Rodzinna Europa. Pięć minut później" wezmą udział poeci Krzysztof Jaworski, Edward Pase

Polecane tematy

Inne artykuły

Medykalia
"Faraon" skończył czterdzieści lat
Co ty wiesz o przekształcaniu?
Młodzi Technicy
TELEFONICZNA OPINIA PUBLICZNA TEL. 56 664 69 09
Oszczędny jak radny
Horror na drogach
Hotelarze pod sąd
TURECKA HIPOKRYZJA UE
NA WRZOSACH CZAS SIĘ ZATRZYMAŁ
Tu wchodzi Geant
Karety z karmelu, wielki ptak z lodu
Wolne w Wigilię? A może pracować krócej? Trzeba to wreszcie unormować
Kolporter znów na Arenie
CO W KINIE PISZCZY
Ogniem i fordem
Brytyjskie gwiazdy i studenckie last minute
Irena Sławińska
Oddech młodości
Litania feministek
Dymny
Dongola - drugie Faras
Bezkarność samowoli
LIGA TYPERÓW
KRONIKA POLICYJNA
Ubieramy miejską choinkę
Dlaczego nowe miasto okazało się lepsze od starej wsi
Kultura
Muzyczne talenty
Grube miliardy unijnych euro dla firm idących pod rękę z nauką
Zmienne szczęście
Cud nad Wisłą! Brawo Polacy, brawo Rosjanie!
[bez tytułu]
Antoni Pilarz / POŻEGNANIE
KRÓTKO
ZADANIE ZREALIZOWANE
Przy pracach polowych
MOJE SPORTOWE BMW
KIEDY HARRY POZNAŁ SALLY
Krenz obiecuje policja straszy
Rektor na włosku
Rysuję chorym zabieg
Coś z tą działką trzeba zrobić
Progresywne czy tradycyjne / ZDROWIE. Co proponują kierowcom optycy?
FESTYNOWY WEEKEND
LATO 2017 NA WODZIE
PO-PiS-owe państwo
To trochę niebezpieczne
Brzydkiej spełnienie marzeń
Wiemy, kto zacz
Weronika rzuciła "Ryśka". I była o włos od srebra
MIASTO BARDZIEJ ŚWIADOME SMOGU
TENIS STOŁOWY KOBIET I MĘŻCZYZN. Ekstraklasa
Komplet Zachodu
Euroliga - piękna sprawa. Oby wróciła!
Mistrz w więzieniu
Wypadek przy pracy
Karabin Wehrmachtu w mieszkaniu
BĘDZIE SIĘ DZIAŁO...
Fado na Wyspie Młyńskiej