Inne tagi

antonio tabucchi

(znalezionych: 30 )

  • Antonio Tabucchi

    Gazeta Wyborcza (DGW RP) DJ, PAP, AFP 26-03-2012

  • Powieść, której nie ma

    Gazeta Wyborcza MAREK MIKOS 07-10-2002

    Mistrz paradoksu Antonio Tabucchi napisał powieść złożoną z 17 nienapisanych listów. Czytelnik, który zetknął się wcześniej z prozą autora "Słów na opak" i "Snów o snach", musi sobie zdawać sprawę, że lektura uznanej za największe wydarzenie literackie ubiegłego roku we Włoszech powieści "Robi się coraz później" to wstąpienie na grząski grunt domysłów i tajemnic. Tabucchi , nawet gdy pisał "Zaginioną głowę Damasceno Monteiro", zdawałoby się powieść kryminalną, zrobił wszystko, by rozwiązanie Mistrz paradoksu Antonio Tabucchi napisał powieść złożoną z 17 nienapisanych listów. Czytelnik, który zetknął się wcześniej z prozą autora "Słów na opak" i "Snów o snach", musi sobie zdawać spraw

  • W obronie Clintona

    Gazeta Wyborcza mak 24-09-1998

    przewodniczącego komisji spraw zagranicznych francuskiego Zgromadzenia Narodowego Jacka Langa, podpisało 50 osobistości z całego świata, m.in. pisarze William Styron, Gabriel Garcia Marquez, Carlos Fuentes, Guenther Grass, Paul Auster, Antonio Tabucchi , aktorzy Anthony Hopkins, Gerard Depardieu i Jeanne Moreau, filmowcy Robert Altman, Bernardo Bertolucci, Costa Gavras, Wim Wenders, plastycy Christo, Daniel Buren, muzycy Yehudi Menuhin i Jean-Michel Jarre, filozofowie, m.in. Jacques Derrida. przewodniczącego komisji spraw zagranicznych francuskiego Zgromadzenia Narodowego Jacka Langa, podpisało 50 osobistości z całego świata, m.in. pisarze William Styron, Gabriel Garcia Marquez, Carlos

  • Dusze dziennikarza

    Gazeta Wyborcza Helena Zaworska 19-02-1997

    Antonio Tabucchi jest pisarzem włoskim średniego pokolenia, tłumaczonym na wiele języków, obsypanym prestiżowymi nagrodami. W Polsce znane są dwa jego utwory: "Plac włoski" oraz "Słowa na opak". Powieść "...twierdzi Pereira" ukazała się we Włoszech w roku 1994. Nakręcono według niej film z Marcello Mastroiannim w roli głównej. Bohaterem powieści jest starzejący się portugalski dziennikarz, pracujący pod koniec lat 30. - w czasie dyktatury Salazara - w niezbyt ważnej gazecie "Lisboa". Prowadzi Antonio Tabucchi jest pisarzem włoskim średniego pokolenia, tłumaczonym na wiele języków, obsypanym prestiżowymi nagrodami. W Polsce znane są dwa jego utwory: "Plac włoski" oraz "Słowa na opak".

  • Zaginiona głowa Damascena Monteira

    WYSOKIE OBCASY, dodatek do Gazety Wyborczej MR NO 17-04-1999

    Antonio Tabucchi , przełożyła Joanna Ugniewska, Czytelnik, Warszawa 1999 Jeden z magicznych wyrazów Antonio Tabucchiego brzmi "reves". To portugalskie słowo - które znaczy tyle co "na opak" - w świecie Tabucchiego jest kategorią opisującą odwrotną stronę rzeczywistości, jej niejednoznaczność i niepoznawalność. W najnowszej powieści włoskiego pisarza "Zaginiona głowa Damascena Monteira" bohater próbuje wziąć się za bary z zagadkową rzeczywistością. Firmino, młody dziennikarz z Lizbony, jedzie do Antonio Tabucchi , przełożyła Joanna Ugniewska, Czytelnik, Warszawa 1999 Jeden z magicznych wyrazów Antonio Tabucchiego brzmi "reves". To portugalskie słowo - które znaczy tyle co "na opak" - w

  • Jechać do Lizbony

    Gazeta Wyborcza KRZYSZTOF VARGA 21-12-2001

    Zastanawiam się, czy w Lizbonie można w ogóle bezpiecznie przenocować, nie narażając się na nocną wizytę ducha Fernando Pessoi - pisze KRZYSZTOF VARGA Jeśli ojczyzną pisarza jest język, to Antonio Tabucchi jest renegatem i to ochoczym. O ile taki Józef Korzeniowski zaczął pisać po angielsku niejako z przymusu, o tyle Tabucchi porzuca włoszczyznę dla szeleszczącego języka portugalskiego (z "Niewolnicy Isaury" pamiętamy, że szeleści się w tym języku jeszcze bardziej niż w polskim) całkiem Zastanawiam się, czy w Lizbonie można w ogóle bezpiecznie przenocować, nie narażając się na nocną wizytę ducha Fernando Pessoi - pisze KRZYSZTOF VARGA Jeśli ojczyzną pisarza jest język, to Antonio

  • Włoski Miłosz skończył 90 lat

    Gazeta Wyborcza JAROSŁAW MIKOŁAJEWSKI 21-09-2004

    Mario Luzi jest największym z żyjących pisarzy włoskich. Jeśli nie jest w Polsce tak znany jak Umberto Eco, Antonio Tabucchi czy Claudio Magris, to tylko dlatego, że jest poetą. We Włoszech jego ranga jest podobna do tej, którą miał w Polsce Czesław Miłosz.Urodził się 90 lat temu, 20 września 1914 roku w toskańskim Castello. Większość życia spędził we Florencji, gdzie mieszka do dziś. Debiutował tomem "La barca" w 1935 roku, w czasie wielkich moralnych wyborów. Luzi poszedł drogą "cierpliwego Mario Luzi jest największym z żyjących pisarzy włoskich. Jeśli nie jest w Polsce tak znany jak Umberto Eco, Antonio Tabucchi czy Claudio Magris, to tylko dlatego, że jest poetą. We Włoszech jego

  • Pajęczyna

    Książki Marcin Nowak 19-01-1999

    dewiza "wszystko jest tajemne"? Antonio Tabucchi : "Zaginiona głowa Damasceno Monteiro", przeł. Joanna Ugniewska, Czytelnik, Warszawa 1999. dewiza "wszystko jest tajemne"? Antonio Tabucchi : "Zaginiona głowa Damasceno Monteiro", przeł. Joanna Ugniewska, Czytelnik, Warszawa 1999.

  • Książka

    Duży Format AGNIESZKA WOLNY-HAMKAŁO 02-09-2010

    "Czas szybko się starzeje" Antonio Tabucchi przeł. Joanna Ugniewska Czytelnik, Warszawa Książki Tabucchiego, Włocha uważanego za jednego z najwybitniejszych pisarzy współczesnej Europy, to tzw. książki konieczne. Takie, bez których mniej rozumielibyś-my ze świata. Jego najnowszy zbiór przywraca wiarę w opowiadanie jako formę wystarczającą: otwartą, skondensowaną, bogatą w znaczenia. Ważącą nie mniej niż Wielkie Epickie Powieści. Tabucchi osiągnął w tym gatunku mistrzostwo, łącząc czułość dla "Czas szybko się starzeje" Antonio Tabucchi przeł. Joanna Ugniewska Czytelnik, Warszawa Książki Tabucchiego, Włocha uważanego za jednego z najwybitniejszych pisarzy współczesnej Europy, to tzw. k

  • Krzyki i uniki

    Gazeta Wyborcza MAGDALENA MIECZNICKA, PARYŻ 29-03-2002

    premier Lionel Jospin, ani prezydent Jacques Chirac, główni kandydaci w zbliżających się wyborach prezydenckich, którzy muszą teraz szczególnie dbać o swój wizerunek. Oficjalne ubolewanie z powodu zajścia wyrażone przez francuską minister kultury nie przerwało intensywnej kampanii przeciw włoskiemu premierowi w tutejszej prasie. Popularni nad Sekwaną włoscy pisarze Umberto Eco, Antonio Tabucchi , Daniele Del Giudice, filozofowie Giorgio Agamben i Gianni Vattimo, reżyserzy Bernardo Bertolucci i Nanni premier Lionel Jospin, ani prezydent Jacques Chirac, główni kandydaci w zbliżających się wyborach prezydenckich, którzy muszą teraz szczególnie dbać o swój wizerunek. Oficjalne ubolewanie z powodu z

  • Sennik Tabucchiego

    Książki Marcin Nowak 14-10-1997

    Czy literatura bradziej należy do świata snu czy jawy? Snu - odpowiada Antonio Tabucchi , wybitny współczesny pisarz włoski. Świat Antonio Tabucchiego narodził się w 1981 roku wraz z wydaniem zbioru opowiadań "Słowa na opak". Tabucchi debiutował sześć lat wcześniej powieścią "Plac włoski", która była sagą o anarchistycznych i republikańskich buntownikach z zapomnianej toskańskiej wioski. "Plac włoski" zdradzał inspiracje latynoskim realizmem magicznym i - oprócz sposobu konstruowania prozy - w Czy literatura bradziej należy do świata snu czy jawy? Snu - odpowiada Antonio Tabucchi , wybitny współczesny pisarz włoski. Świat Antonio Tabucchiego narodził się w 1981 roku wraz z wydaniem zb

  • Nowości targowe

    GW Kraków OPR. RFK; OPR. RFK 25-10-2001

    autor - historią, "która wydarzyła się pewnej upalnej lipcowej niedzieli w opustoszałej Lizbonie", opowieścią o ludziach, przedmiotach i miejscach. Tabucchi napisał ją po portugalsku, ponieważ - jak powiada - "takiej historii nie można opowiedzieć w żadnym innym języku". Zafascynowany Portugalią Tabucchi wyznaje: "Requiem jest moim hołdem złożonym krajowi, który uznałem za swój i który mnie jak swego przyjął...". Antonio Tabucchi , "Requiem", Czytelnik, Warszawa 2001Polska Znacznie rozszerzona autor - historią, "która wydarzyła się pewnej upalnej lipcowej niedzieli w opustoszałej Lizbonie", opowieścią o ludziach, przedmiotach i miejscach. Tabucchi napisał ją po portugalsku, ponieważ - j

  • RADIO

    Gazeta Telewizyjna 06-04-2001

    : Fugi z "Das Wohltemperierte Klavier" w opracowaniu na kwartet; Bach: Kunst der Fuge (w przerwie: Rozmowa Aliny Kurczewskiej z członkami zespołu) 22:00 Filozoficzne rozprawy i przypowieści: Antonio Tabucchi "Ostatnie trzy dni z życia Fernanda Pessoy", przekład Joanny Ugniewskiej, adaptacja Witolda Malesy 22:30 Światowa scena muzyki współczesnej: Iannis Xenakis (1) 23:15 To się czyta...: Maria Czapska "Europa w rodzinie" (3) 23:30 Folkowe Euroradio: Koncert Nilsa Oaklanda podczas festiwalu w Krems 00 : Fugi z "Das Wohltemperierte Klavier" w opracowaniu na kwartet; Bach: Kunst der Fuge (w przerwie: Rozmowa Aliny Kurczewskiej z członkami zespołu) 22:00 Filozoficzne rozprawy i przypowieści: Antonio

  • ODRABIANIE ZALEGŁOŚCI

    Co Jest Grane - Kraków RYSZARD KOZIK 03-09-2010

    "Niebieski ptak" Joyce Carol Oates (Rebis). Kiedy Zoe Kruller, która z upodobaniem śpiewała o niebieskim ptaku, marząc o karierze piosenkarki, pada ofiarą bestialskiego morderstwa, miejscowa policja błyskawicznie wyłania dwóch podejrzanych: Delraya Krullera, męża Zoe, i Eddy?ego Diehla, jej kochanka. Syn Krullerów, Aaron, i córka Diehla, Krista, popadają w obsesje - każde z nich wierzy, że winny jest ojciec tego drugiego... Antonio Tabucchi , autor niepozornej książeczki "Czas szybko się starzeje "Niebieski ptak" Joyce Carol Oates (Rebis). Kiedy Zoe Kruller, która z upodobaniem śpiewała o niebieskim ptaku, marząc o karierze piosenkarki, pada ofiarą bestialskiego morderstwa, miejscowa policja

  • RADIO

    Gazeta Telewizyjna 27-10-2000

    , A. Budejko- fagot, P. Szczepański - róg, Sinfonia Varsovia, dyr. Yehudi Menuhin); Beethoven: III Symfonia Es-dur "Eroica" op. 55 (Sinfonia Varsovia, dyr. Yehudi Menuhin) 20:00 Powieść w Teatrze Wyobraźni: Antonio Tabucchi "Nokturn indyjski", przekład Joanny Ugniewskiej, adaptacja Witolda Malesy 20:45 Muzyka 21:00 Muzyczne arcydzieła tysiąclecia 22:00 Wieczór literacki: "Kultura" paryska od kuchni 23:00 Wiadomości 23:05 Jam Session w Dwójce - audycja Tomasza Szachowskiego 00:30 Kleszczowisko , A. Budejko- fagot, P. Szczepański - róg, Sinfonia Varsovia, dyr. Yehudi Menuhin); Beethoven: III Symfonia Es-dur "Eroica" op. 55 (Sinfonia Varsovia, dyr. Yehudi Menuhin) 20:00 Powieść w Teatrze Wyo

  • KURKIEWICZ W KSIĘGARNI

    [ DGW RP ] - Gazeta Wyborcza JULIUSZ KURKIEWICZ (REDAKTOR ?KSIĄŻEK. MAGAZYNU DO CZYTANIA?) 18-03-2017

    absurdalnego humoru. Świetne tłumaczenie Tomasza Pindla. Duch czy detektyw Duch czy detektyw DLA ISABEL. MANDALA Antonio Tabucchi Przeł. Joanna Ugniewska REBIS, POZNAŃ Zmarły przedwcześnie Antonio Tabucchi (1943-2012) był jednym z najmniej "włoskich" pisarzy włoskich. Portugalista z wykształcenia, rokrocznie pół roku spędzał w Lizbonie, która stała się również scenerią większości jego opowiadań i powieści. Na jego twórczość decydujący wpływ miała fascynacja portugalskim klasykiem Fernandem Pessoą - obecną absurdalnego humoru. Świetne tłumaczenie Tomasza Pindla. Duch czy detektyw Duch czy detektyw DLA ISABEL. MANDALA Antonio Tabucchi Przeł. Joanna Ugniewska REBIS, POZNAŃ Zmarły przedwcześnie Anto

  • Nie tylko Umberto Eco

    Gazeta Wyborcza JAROSŁAW MIKOŁAJEWSKI 06-04-2004

    dobranymi, nowatorskimi środkami. Obok nich fenomenem jest "Pustynia Tatarów" Dina Buzzatiego - magiczna, ale i kafkowska powieść o przemijaniu, która do dziś dla wielu osób pozostaje jedną z najważniejszych pozycji całego stulecia.Autorami, którym w latach 90. udało się przebić przez dominację Umberto Eco i którzy cieszą się dziś w Polsce największą popularnością, są Claudio Magris, Antonio Tabucchi , Alessandro Baricco i Andrea Camilleri.Magris - germanista, autor bestsellerowego "Dunaju dobranymi, nowatorskimi środkami. Obok nich fenomenem jest "Pustynia Tatarów" Dina Buzzatiego - magiczna, ale i kafkowska powieść o przemijaniu, która do dziś dla wielu osób pozostaje jedną z najważ

  • Klasyk kontestacji

    Gazeta Wyborcza not. szyh, dow, mn 10-10-1997

    ". Dario zawsze był po stronie prześladowanych, ale nie sądzę, aby literacka Nagroda Nobla należała mu się właśnie za to. W sumie nie potrafi go docenić ten, kto nie widział Dario Fo na scenie. Jest jednym z ostatnich na świecie ludzi wierzących, że sztuka może coś w życiu zmienić. * Joanna Ugniewska profesor italianistyki na UW Jestem zaskoczona werdyktem. Moimi faworytami do Nobla, jeśli chodzi o literaturę włoską, byli poeta Mario Lucio i prozaik Antonio Tabucchi . Mam wrażenie, że sam Nobel nie ". Dario zawsze był po stronie prześladowanych, ale nie sądzę, aby literacka Nagroda Nobla należała mu się właśnie za to. W sumie nie potrafi go docenić ten, kto nie widział Dario Fo na scenie. Jest

  • DOBRE KSIĄŻKI

    CO JEST GRANE OPR. RFK 24-06-2005

    pojawiają się pejzaże greckie, hiszpańskie, toskańskie, historia XX wieku z jego dwoma totalitaryzmami, bombą zrzuconą na Hiroszimę, dramatem Trzeciego Świata, dylematem wolności i równości. Te składane w całość odłamki wspomnień, koszmary, halucynacje zaczynają tworzyć inną, niejasną do końca opowieść, która jest prawdziwą dekonstrukcją partyzanckiego mitu. Tabucchi Antonio , "Tristano umiera", Czytelnik 2005 Błękitne przestrzenie Trzy legendarne, osiemnastowieczne wyprawy Jamesa Cooka zwieńczyły pojawiają się pejzaże greckie, hiszpańskie, toskańskie, historia XX wieku z jego dwoma totalitaryzmami, bombą zrzuconą na Hiroszimę, dramatem Trzeciego Świata, dylematem wolności i równości. Te skła

  • Pokój Irakowi

    Gazeta Wyborcza AFP, MAR, OJCIEC JAMES MARTIN, NOT. GAD, PAOLO FLORES D'ARCAIS, NOT. JAROSŁAW MIKOŁAJEWSKI, NOT. RS, GAD 05-06-2004

    i Europę od faszystowskiego barbarzyństwa. Dlatego organizację pokojowych manifestacji, których uczestnicy 4 czerwca powiedzą wojnie Busha "nie!", uważamy za elementarny obywatelski obowiązek - w taki sposób włoscy pisarze zachęcali do wzięcia udziału w antybushowskiej demonstracji. Apel podpisali m.in. Paolo Flores d'Arcais, Fiorella Mannoia, Dario Fo, Franca Rame, Alessandro Baricco, Antonio Tabucchi Swoje musiał wysłuchać<SRODAUTOR i Europę od faszystowskiego barbarzyństwa. Dlatego organizację pokojowych manifestacji, których uczestnicy 4 czerwca powiedzą wojnie Busha "nie!", uważamy za elementarny obywatelski obowiązek - w ta

Polecane tematy

Inne artykuły

KRÓTKO
DZIWNE MUZEA EUROPY
Nowe Progi
Zakorkowana Pilica
W hidżabie, mini i rycerskiej zbroi
Będziemy spacerować, jeść, pić i opowiadać
Wieści ze sceny
Wrócili z workiem medali
RECYKLING EMERYTÓW
Leć na prawko, taniej nie będzie
Jaki będzie zamek?
NIEŚMIESZNE KAZACHSKIE DOWCIPY
Rady dzielnic są opolanom obojętne
Dziąsła są podstawą pięknego uśmiechu
Człowiek inny niż pomnik / ŚLĄSKI PANTEON. Nagrobek księdza Gawora
SPORT W SKRÓCIE
Kalendarium imprez. Co się dzieje w lecie na Podkarpaciu?
Odpływ Inwestorów
Żyrinowski depcze
ZAPROSZENIA. DZIŚ
Rada biletowa
Górnik w barażach
Przewodnicząca rady miejskiej szkoli się w Sejmie. Kto ją zastąpi? Może Sobolewski
KRÓTKO
Wybór z listy niemocy miasta
1, 2, 3...
Ars Loci, wystawa w dwóch odsłonach
PLATANY I KORKOWIEC
W tydzień przygotują do wielkiej kariery
Społecznicy będą docenieni
Kino, na które nas stać
Obywatele zmieniają miasta
Wojsko potrzebuje kasy
Można tylko współczuć
Komu wieje wiatr
WALUTY NA ŚWIECIE 25.09
Wyjątkowe LiterObrazki
PASAŻER MA BYĆ CICHY I POTULNY?
Starosta poleciał za godło
Drzwi otwarte
NADWRAŻLIWIEC GĄBCZAK
;) Masz wiadomość
MSZ: ustawa o IPN to sukces
Tempo ratunkowe
Odrobina serca
Anusz zrezygnuje z immunitetu
NIEZBĘDNIK MATURZYSTY NA TARGACH W KATOWICKIM SPODKU
DZIŚ W POZNANIU
KOSZYK DLA CIEBIE
Tylko dla orłów
SPORT W SKRÓCIE
Władza pisze, co ma
Zebrali 9 tysięcy podpisów więcej
Z wizytą u mistrza
MINISTER CHCE RADY
Kamienica w ruinie, artyści na bruku
O Smętku i Złotej Kaczce
Broń ZOMO sprzedano Arabom
JESTEŚCIE HUMANISTAMI I TO NIC, ŻE SIĘ Z WAS ŚMIEJĄ
Miłość nie ma ceny